🇭🇺 Az Európai Unió Bűnüldözési Együttműködési Ügynöksége
Az EUROPOL az Európai Unió bűnüldözési együttműködési ügynöksége. Elemzésekkel, adatmegosztással és nemzetközi koordinációval segíti az uniós tagállamokat a súlyos és szervezett bűnözés, a kiberbűnözés, a pénzmosás, az emberkereskedelem és a terrorizmus elleni fellépésben. Nem helyettesíti a nemzeti rendőrségeket, és önállóan nem hajt végre letartóztatásokat.
🇬🇧 European Union Agency for Law Enforcement Cooperation
Europol is the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation. It supports EU Member States with criminal intelligence analysis, information exchange, and international coordination in the fight against serious and organized crime, cybercrime, money laundering, human trafficking, and terrorism. Europol does not replace national police forces and does not independently carry out arrests.
🇩🇪 Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung
Europol ist die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung. Sie unterstützt die EU-Mitgliedstaaten durch kriminalpolizeiliche Analysen, Informationsaustausch und internationale Koordination bei der Bekämpfung von schwerer und organisierter Kriminalität, Cyberkriminalität, Geldwäsche, Menschenhandel und Terrorismus. Europol ersetzt die nationalen Polizeibehörden nicht und führt keine eigenständigen Festnahmen durch.
🇫🇷 Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs
Europol est l’agence de l’Union européenne chargée de la coopération entre les services répressifs. Elle soutient les États membres grâce à l’analyse du renseignement criminel, à l’échange d’informations et à la coordination internationale dans la lutte contre la criminalité grave et organisée, la cybercriminalité, le blanchiment d’argent, la traite des êtres humains et le terrorisme. Europol ne remplace pas les polices nationales et ne procède pas elle-même à des arrestations.
🇪🇸 Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial
Europol es la agencia de la Unión Europea encargada de la cooperación entre las autoridades policiales. Apoya a los Estados miembros mediante análisis de inteligencia criminal, intercambio de información y coordinación internacional en la lucha contra la delincuencia grave y organizada, la ciberdelincuencia, el blanqueo de capitales, la trata de personas y el terrorismo. Europol no sustituye a las policías nacionales ni realiza detenciones de forma independiente.
